Kan du se det språkliga felet i exemplen nedan, som finns i väldigt många skönlitterära böcker? Inte i min roman ”Nästan en familj”, förstås. 😀 […]
Läs merKategori: Skrivande
Blogg- och informationstexter om skrivande samt OrdKanalens skribenttjänster.
Kan du hitta felet?
I texten nedan har jag lagt in ett språkligt fel som finns i ”alla” skönlitterära böcker jag läser. Kan du hitta det? ”Vill du sitta?” […]
Läs merBrukar du fråga frågan?
-Får jag fråga en fråga?-Nja … kan du inte fråga mig istället? Om du undrar över något kan du ställa frågor. Till någon. Fråga inte […]
Läs merTid för driftinstruktioner
”Hur ska vi beskriva tidsmaskinen för pressen?””Kanske som en evighetsmaskin? Man kan ju resa in i evigheten med den.””Nja, det kan tolkas som en resa […]
Läs merÄr du alltså copywriter?
När jag berättar att jag jobbar som skribent, förutsätter de flesta att jag är copywriter men att jag använder ett svenskt uttryck för det. Många […]
Läs merEtt flertal exempel på feluttryck
Många skribenter och journalister skriver vissa fraser slentrianmässigt, utan att tänka på vad de uttrycker. De kan även använda ett visst uttryck i tron att […]
Läs merGör det enkelt
Jag var tvungen att läsa denna mening flera gånger: ”Totalt står elektronikimporten från Kina för 22 procent av all USA-import från världens näst största ekonomi.” […]
Läs merFula dubbletter
”Hon har skapat en imponerande verksamhet, men vet inte varifrån hon fått sitt goda sinne för affärer och smarta samarbeten från.” Ser ni den språkliga […]
Läs merBindestreck
Ofta ser jag uttrycket ”små- och medelstora företag”. Det heter ju ”små företag” och ”medelstora företag”, så vad tänker man att bindestrecket ska tillföra? Det […]
Läs merOrd i rätt ordning
”För att gå på en biografvisning behöver du ett festivalpass per person och biljetter.” Årets filmfestival närmar sig. Kräver vart och ett av biobesöken ett […]
Läs merIrriterande upprepningar
Det händer då och då att skribenter upprepar onödig information flera gånger utan att tänka på det, eftersom de använder olika formuleringar för en och […]
Läs merÄr kaffet redo?
”Din kaffe är redo”, meddelade maskinen på lunchrestaurangen. Aha, jag fick en självmedveten (den) och serviceinriktad (redo) dryck! Van som jag är vid ”Ditt kaffe […]
Läs merTanklösa tankstreck?
”Här kan du bada – om du tröttnat på Saltholmen” Texten säger att du inte kan eller bör bada ”här” om du fortfarande gillar att […]
Läs merOptimerad översättning
Vissa fraser är lite speciella att översätta. Det kan finnas ett antal fällor som gör att man krånglar till det eller behöver upprepa ord i […]
Läs merMC med tak och eluttag
Så här ser den kanske ut? Eller så här…? Jag fick en lustig inre bild när jag läste ett inlägg som löd… ”Söker garageplats för […]
Läs merInformation = logik
Vad menar man med detta? Att presentera information på ett tydligt sätt innebär att göra det logiskt. Idag såg jag något som skulle föreställa information […]
Läs merVilken röra!
Vi skulle göra en dessert till tretton personer, en mousse som egentligen skulle innehålla gelatin men som vi ville göra vegetarisk. Basen bestod av Toblerone-choklad, […]
Läs merAtt skriva är som att yoga med text
Har du svårt att komma igång med en text? Det kan hända att du blir överväldigad av tanken på alla detaljer som behöver vara med, […]
Läs merTänk på ordföljden när du skriver
I sociala medier kan vi uttrycka oss personligt och utan att bry oss så mycket om stavning eller grammatik. Men det kan uppstå missförstånd, så […]
Läs merBriljanta reklamtexter
Vissa korta reklamtexter är så briljanta. När jag ser dem i kombination med något lika briljant visuellt börjar det stråla av ”intellektuell” lycka inombords. I […]
Läs merÄr du bekant med information?
Skillnaden mellan att bli bekant med något och att bekanta sig med något. Och att ta till sig information Jag hade tydligen fått ett par […]
Läs merMejlkommunikation
Skriver du mejl som du chattar? Ett välskrivet och artigt mejl signalerar en önskan om att mottagaren ska känna sig respekterad och väl till mods. […]
Läs merDet här med ålder…
Hur skriver man en ungefärlig ålder? Ibland behöver vi beskriva någons ålder lite svepande eftersom den inte är känd eller behöver uttryckas exakt. Gäller det […]
Läs merAtt skriva målande
Läste ni mitt inlägg om spänningsromanen jag lyssnade på, med högtravande dialoger och där alla karaktärer pratar likadant? Nu har jag börjat lyssna på en […]
Läs merSkriva dialog
Jag har nyligen lyssnat klart på en ljudbok, en spänningsroman där huvudkaraktären tar in små nyanser i andra människors kroppsspråk och beteenden. Det gillar jag. […]
Läs mer